Übersetzen Spanisch Arabisch مسحوب الأيونات

Spanisch

Arabisch

Estás totalmente atado, jóven ternero.

أنت مسحوب بالتمام , أيها الصديق العزيز
¿Hubo algún cargo nuevo a su tarjeta de crédito desde ayer?

هل هناك اي مسحوبات سُجلت علي بطاقة إئتمانها منذ الأمس؟
¿Notó alguna diferencia, retiros, transferencias inusuales?

...هل لاحظتِ أية تناقضات مسحوبات أو تحويلات غير طبيعية؟
Se convino en general en que el proyecto de Guía debería ocuparse de las garantías reales constituidas sobre el producto del cobro de promesas independientes (es decir, sobre cartas de crédito contingente o comerciales, y sobre garantías independientes).

اتُّفق بصورة عامة على أن مشروع الدليل ينبغي أن يتناول الحقوق الضمانية في العائدات من المسحوبات بموجب تعهّدات مستقلة (أي خطابات الاعتماد التجارية والضامنة والكفالات المستقلة).